Excalidraw is well-known, its a nice tool to visualize stuff, similar to mermaid, but not that technical
